SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Maków Podhalański

38 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Łaskawe światło / Karl Bjarnhof ; przełożyła Anna Linke ; [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 299, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Bjarnhof Karl (1898-1980). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Linke Anna Maria (1916-1989).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Bjarnhof, Karl (1898-1980) Pisarze duńscy Zaburzenia widzenia Dania

Gatunek

Powieść biograficzna

Autobiograficzna powieść wybitnego muzyka i pisarza duńskiego, przedstawia młodzieńcze lata autora, nad którym od dzieciństwa zawisła groźba ślepoty. W miarę jak w oczach jego gasną barwy świata, odnajduje inny świat, świat muzyki. Książka pełna tragizmu budzi głębokie wzruszenie, a zarazem podziw dla bohaterskiego chłopca, który mimo kalectwa walczy o pełnię życia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pilot / James F. Cooper ; przełożył Jerzy Bohdan Rychliński ; [motta przełożył Włodzimierz Lewik]. - Wydanie 4. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry" , 1972. - 398, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851). Lewik Włodzimierz (1905-1962) Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lotnictwo morskie Morza Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych (1775-1783) Wojna morska

Gatunek

Powieść marynistyczna Powieść historyczna

Pilot" obrazuje brawurowy wyczyn małego szkunera, który samotnie zapuścił się aż do wybrzeży angielskich, i jest ilustracją poświęcenia i odwagi ludzi walczących o niepodległość swego kraju. Sensacyjna fabuła i tajemniczy bohater utrzymane są w konwencji poetyki romantycznej.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka / James Fenimore Cooper ; 4)

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851). Evert Tadeusz (1902-1983). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Osadnictwo Indianie

Gatunek

Powieść przygodowa

„Pionierowie” to przedostatnia powieść „Pięcioksiągu”. Spotykamy w niej znajomych bohaterów: Sokole Oko, Natty'ego Bumpo zwanego również Skórzaną Pończochą – „pierwszego z pionierów, który utorował Amerykanom drogę przez kontynent” oraz Indianina Chingachgooka towarzyszącego mu w przygodach na łamach całego „Pięcioksiągu”.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Juszczyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lisy w winnicy. T. 1 / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 556, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Gatunek

Powieść niemiecka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lisy w winnicy. T. 2 / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 496, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Gatunek

Powieść niemiecka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Lisy w winnicy. Tom 1 / Lion Feuchtwanger ; przełożył Jacek Frühling ; [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967. - 600, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799) Ludwik XVI (król Francji ; 1754-1793) Franklin, Benjamin (1706-1790) Ruchy niepodległościowe Francja Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść historyczna

Klasyka powieści historycznej. Autor przedstawia barwny obraz przedrewolucyjnej Francji. Do XVIII wiecznego Paryża przybywa Beniamin Franklin, "ojciec" Stanów Zjednoczonych, by kupić broń na wojnę przeciw Anglikom. W handlu pośredniczy Pierre de Beaumarchais - słynny poeta i intrygant, twórca wywrotowego "Wesela Figara", które przygotowuje grunt pod wielką rewolucję. Trzeci z bohaterów, król Ludwik XVI, jeszcze nie wie, że w związku z tym lada moment straci tron i życie... Brawurowa intryga i finezyjny społeczno-obyczajowy portret epoki u schyłku jej istnienia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lisy w winnicy. Tom 2 / Lion Feuchtwanger ; przełożył Jacek Frühling ; [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967. - 362, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799) Ludwik XVI (król Francji ; 1754-1793) Franklin, Benjamin (1706-1790) Ruchy niepodległościowe Francja Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść historyczna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna żydowska. T. 1 / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1959. - 483, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Gatunek

Powieść niemiecka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna żydowska. T. 2 / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1959. - 542, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Gatunek

Powieść niemiecka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna żydowska. T. 3 / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1959. - 442, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Gatunek

Powieść niemiecka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Historia życia Toma Jonesa czyli Dzieje podrzutka. Tom 1 / Henryk Fielding ; tł. Anna Bidwell ; [wiersze przeł. i posł. opatrzył Włodzimierz Lewik]. - Wyd. 2 [powojenne]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 590, [2] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Arcydzieł. Najsławniejsze Powieści Świata)

Autor

Fielding Henry (1707-1754). Bidwell Anna (1918-1993) Lewik Włodzimierz (1905-1962)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Historia życia Toma Jonesa czyli Dzieje podrzutka. Tom 2 / Henryk Fielding ; tł. Anna Bidwell ; [wiersze przeł. i posł. opatrzył Włodzimierz Lewik]. - Wyd. 2 [powojenne]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 602, [6] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Arcydzieł. Najsławniejsze Powieści Świata)

Autor

Fielding Henry (1707-1754). Bidwell Anna (1918-1993) Lewik Włodzimierz (1905-1962)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Józefa Andrewsa / Henryk Fielding ; [tł. z ang. Maria Korniłowicz ; wiersze tł. Włodzimierz Lewik ; wstęp W Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1953. - 458, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Fielding Henry (1707-1754). Korniłowiczówna Maria (1925-1996). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Gatunek

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Józefa Andrewsa / Henryk Fielding ; [tł. z ang. Maria Korniłowicz ; wiersze tł. i posłowiem opatrzył Włodzimierz Lewik ; 8 rysunków Williama Hogartha]. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1954. - 466, [1] s., [8] k. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Fielding Henry (1707-1754). Korniłowiczówna Maria (1925-1996). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Hogarth William (1697-1764).

Gatunek

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Afryka od wewnątrz / John Gunther ; tł. T. Jakubowicz, S. Sielski ; [przedm. do wyd. pol. Grzegorz Jaszuński ; teksty poetyckie tł. W. Lewik]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1958. - XLVIII, 1092, [4] s. : mapy, err. ; 21 cm.

Autor

Gunther John (1901-1970). Jakubowicz Tadeusz (1887-1985). Sielski Stanisław. Jaszuński Grzegorz (1910-2001). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Temat

Afryka

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5/9) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Guy Mannering czyli Astrolog / Walter Scott ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [wiersze i motta przeł. Włodzimierz Lewik ; oprac. graf. Waldemar Andrzejewski]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1975. - 493, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Andrzejewski Waldemar (1934-1993).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 M. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ivanhoe / Walter Scott ; przełożyła Teresa Tatarkiewicz ; [wiersze i motta tłumaczył Włodzimierz Lewik ; il. M. Lix, Adrien Marie, E. Riou i H. Scott]. - Wydanie 2. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1963. - 463, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Tatarkiewiczowa Teresa (1892-1979). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Lix M. Marie Adrien. Riou Édouard (1833-1900). Scott H.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Jan bez Ziemi (król Anglii ; 1167-1216) Ryszard Lwie Serce (król Anglii ; 1157-1199) Rycerze Honor Miłość Władza Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna

Młody krzyżowiec, Wilfryd Ivanhoe, powraca z krucjaty do rodzinnej Anglii, szarpanej wewnętrznymi zatargami między Saksonami a Normanami i walką o tron, który książę Jan bez Ziemi próbuje odebrać swojemu bratu, królowi Ryszardowi Lwie Serce. Młody Sakson, wydziedziczony przez ojca z powodu miłości do lady Roweny i wpltany w wymierzoną przeciwko władcy, któremu pozostaje wierny, intrygę, za wszelką cenę starał się będzie bronić rycerskiego honoru. Na drodze staną mu jednak bezwzględni poplecznicy księcia Jana. Czy młodzieniec dotrzyma złożonych przyrzeczeń, czy ocali od śmierci Rebekę, piękną córkę żydowskiego kupca Izaaka z Yorku i czy przebłaga gniew ojca i poślubi swą ukochaną?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Narzeczona z Lammermoor / Walter Scott ; tłumaczyła Krystyna Tarnowska, [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Wydanie 2. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1965. - 346, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dynastie Obyczaje i zwyczaje Miłość Tragedia Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść historyczna

Powieść historyczna szkockiego pisarza Waltera Scotta z 1819 roku. Fabuła powieści jest osadzona w Szkocji w na przełomie XVII–XVIII wieku, ukazując bogate tło narodowe i społeczne. W "Narzeczonej z Lammermooru" ważną rolę pełniają opisy kultury i zwyczajów narodowych. Jest to historia tagicznej miłości Edgara, pana Ravenswood i Lucy Ashton, córki jego wroga Sir Williama Ashtona.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hamlet : królewicz duński / William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski ; [wstęp, aneks i przypisy Włodzimierz Lewik]. - Wydanie 12. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 263, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Paszkowski Józef (1817-1861).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hamlet (postać fikcyjna) Konflikt psychiczny Ojcowie i synowie Tożsamość osobista Władcy Zemsta krwawa Dania

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Tragedia

„Hamlet” należy do najwybitniejszych sztuk Shakespeare`a. Utarło się - chyba słusznie - że rola tytułowa w tym dramacie jest marzeniem każdego aktora, a sam tekst stanowi poważne (i niebezpieczne) wyzwanie nawet dla najbardziej wprawnych reżyserów. Przedstawia on historię duńskiego księcia, który postanawia pomścić skrytobójczo zamordowanego ojca. Zadanie to tym trudniejsze, że zabójcą jest aktualnie panujący król. Hamlet zmuszony zostaje zatem do realizacji swojego skrytego planu - ale nie w historii tej zemsty kryje się ponadczasowość dramatu. Decydują o niej przede wszystkim filozoficzne, uniwersalne treści i wznosząca się na wyżyny poezja.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (2 egz.)