Rycerze
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(90)
Forma i typ
Książki
(90)
Proza
(74)
Poezja
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
nieokreślona
(79)
dostępne
(45)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Maków Podhalański
(32)
Wypożyczalnia Filia Białka
(29)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
(48)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
(19)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(14)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(12)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(10)
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616)
(7)
Czerny Anna Ludwika (1891-1968)
(7)
Pokaż więcej ...
Czerny Zygmunt (1888-1975)
(7)
Sandemo Margit (1924-2018)
(7)
Bedier Joseph (1864-1938)
(5)
Zimnicka Iwona (1963- )
(5)
Danek Wincenty (1907-1976)
(4)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(3)
Popławska Anna (filolog)
(3)
Włodarczyk Barbara
(3)
Christa Janusz (1934-2008)
(2)
Drewnowski Jacek (1974- )
(2)
Grzeszczuk Stanisław (1934-1999)
(2)
Górka Anna
(2)
Halawa Zygmunt
(2)
Kajtoch Jacek (1933-2019)
(2)
Korkozowicz Kazimierz (1907-1996)
(2)
Kossak Zofia (1834-1923)
(2)
Lazo Hayley
(2)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(2)
Montella Christian de (1957- )
(2)
Sanderson Brandon (1975- )
(2)
Scott Walter (1771-1832)
(2)
Twain Mark (1835-1910)
(2)
Töpfer Stanisław (1917-1975)
(2)
Ławnicki Lucjan
(2)
Anderson Kevin J. (1962- )
(1)
Bedier Józef (1864-1938)
(1)
Bednarczyk Piotr (1985- )
(1)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Białek Małgorzata (pisarka)
(1)
Bogacz Józef
(1)
Bogumił Marek
(1)
Burchett Rick (1952- )
(1)
Bédier Joseph (1864-1938)
(1)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(1)
Chylińska Agnieszka (1976- )
(1)
Corneille Pierre (1606-1684)
(1)
Deary Terry (1946- )
(1)
Dell Ethel Mary (1881-1939)
(1)
Deveraux Jude (1947- )
(1)
Dobrowolska Kinga
(1)
Docherty Helen
(1)
Docherty Thomas
(1)
Domańska Ewa
(1)
Gardzielewski Zygfryd (1914-2001)
(1)
Garnett Juliana
(1)
Goscinny René (1926-1977)
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Górski Wojciech
(1)
Helsztyński Stanisław (1891-1986)
(1)
Huzar-Czub Katarzyna
(1)
Jakubowska Blanka
(1)
Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975)
(1)
Janicz Krzysztof. Mali Kajko i Kokosz
(1)
Kane Bob (1916-1998)
(1)
Kasprzyk Krystyna (1922-2012)
(1)
Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- )
(1)
Kiełbus Sławomir (1969- )
(1)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(1)
Kossak Zofia (1889-1968)
(1)
Kreczmar Agnieszka (1939-2010)
(1)
Kubikowska Edyta
(1)
Kubikowski Tomasz (1962- )
(1)
Kuczyński Stefan M. (1904-1985)
(1)
Kur Maciej (1988- )
(1)
Kutybowa Halina
(1)
Kwaśniakowa Janina
(1)
Kwiatkowski Tadeusz (1920-2007)
(1)
Latour-Burney Valérie
(1)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(1)
Liput Przemysław (1985- )
(1)
Liszka Honorata
(1)
Lix M
(1)
Marciniakówna Anna
(1)
Marie Adrien
(1)
McNaught Judith
(1)
Mikina Ewa
(1)
Morawska Zuzanna (1848-1922)
(1)
Morsztyn Jan Andrzej (1621-1693)
(1)
Muniak Mirosława
(1)
Muntz Percival
(1)
Nowacka Teresa
(1)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(1)
Piorunowski Tomasz
(1)
Popławska Anna (1837?-1887)
(1)
Pośpiech Jerzy (1933- )
(1)
Przymanowski Janusz (1922-1998)
(1)
Reeve Philip
(1)
Riou Édouard (1833-1900)
(1)
Rybarczyk Norbert (1982- )
(1)
Rycerz Dominika
(1)
Rykaczewski Erazm (1803-1873)
(1)
Samojlik Tomasz (1978- ). Miluś
(1)
Sapkowski Andrzej (1948- )
(1)
Scott H
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(14)
1990 - 1999
(23)
1980 - 1989
(12)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(17)
1960 - 1969
(9)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1801-1900
(35)
1901-2000
(25)
2001-
(19)
1945-1989
(5)
1989-2000
(4)
Pokaż więcej ...
1501-1600
(3)
1601-1700
(3)
701-800
(2)
1001-1100
(1)
1301-1400
(1)
1901-200
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(90)
Język
polski
(90)
hiszpański
(1)
Odbiorca
Dorośli
(30)
Młodzież
(20)
Dzieci
(12)
9-13 lat
(10)
6-8 lat
(8)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(7)
0-5 lat
(4)
Szkoły ponadgimnazjalne
(3)
Szkoły średnie
(2)
Klasa 6.
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(44)
Literatura francuska
(15)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura hiszpańska
(7)
Literatura norweska
(7)
Pokaż więcej ...
Literatura angielska
(4)
Literatura niemiecka
(1)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Miłość
(1573)
Kobieta
(1376)
Tajemnica
(959)
Rodzina
(933)
Przyjaźń
(810)
Rycerze
(90)
Pokaż więcej ...
Zabójstwo
(724)
Śledztwo i dochodzenie
(536)
Relacje międzyludzkie
(484)
Małżeństwo
(465)
II wojna światowa (1939-1945)
(463)
Nastolatki
(394)
Zwierzęta
(376)
Powieść amerykańska
(372)
Dzieci
(368)
Magia
(362)
Arystokracja
(360)
Trudne sytuacje życiowe
(324)
Uczucia
(319)
Władcy
(313)
Rodzeństwo
(300)
Sekrety rodzinne
(294)
Relacja romantyczna
(287)
Podróże
(279)
Dziewczęta
(267)
Pisarze polscy
(254)
Chłopcy
(251)
Spisek
(251)
Uprowadzenie
(240)
Osoby zaginione
(237)
Życie codzienne
(221)
Zemsta
(217)
Śmierć
(212)
Policjanci
(207)
Szlachta
(195)
Wybory życiowe
(188)
Powieść polska
(181)
Matki i córki
(179)
Wakacje
(176)
Wojna
(176)
Poszukiwania zaginionych
(174)
Wsie
(169)
Powieść angielska
(161)
Obyczaje i zwyczaje
(159)
Dojrzewanie
(158)
Ojcowie i córki
(155)
Samotność
(155)
Lekarze
(154)
Mężczyzna
(153)
Zdrada
(152)
Szkoły
(151)
Przestępczość zorganizowana
(147)
Pisarze
(142)
Władza
(140)
Literatura polska
(137)
Wojsko
(137)
Młodzież
(131)
Prywatni detektywi
(131)
Sieroty
(128)
Seryjni zabójcy
(126)
Żydzi
(126)
Marzenia
(125)
Psy
(123)
Dziennikarze
(121)
Spadek
(121)
Ludzie bogaci
(120)
Zdrada małżeńska
(120)
Polityka
(116)
Walka dobra ze złem
(114)
Czarownice i czarownicy
(113)
Zakochanie
(113)
Uczniowie
(112)
Ludzie a zwierzęta
(110)
Ucieczki
(110)
Polacy za granicą
(109)
Żołnierze
(109)
Zawód miłosny
(108)
Kłamstwo
(105)
Zabawa
(103)
Przestępstwo
(102)
Boże Narodzenie
(98)
Dziadkowie i wnuki
(98)
Samobójstwo
(97)
Koty
(94)
Kultura
(93)
Historia
(92)
PRL
(92)
Humor
(91)
Książęta i księżne
(89)
Detektywi amatorzy
(87)
Ojcowie i synowie
(87)
Morza
(86)
Śmierć bliskiej osoby
(86)
Społeczeństwo
(85)
Średniowiecze
(85)
Trauma
(84)
Indianie
(83)
Politycy
(82)
Prawnicy
(82)
Wojna 1939-1945 r.
(82)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Chanson de Roland
(2)
Krzyżacy
(2)
Roman de Tristan et Iseut
(1)
Temat: czas
1301-1400
(14)
1401-1500
(12)
1801-1900
(12)
1001-1100
(6)
1101-1200
(5)
Pokaż więcej ...
1601-1700
(4)
2001-
(3)
1501-1600
(2)
701-800
(2)
1201-1300
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(18)
Hiszpania
(10)
Francja
(6)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(6)
Kraków (woj. małopolskie)
(4)
Pokaż więcej ...
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Jerozolima (Izrael)
(2)
La Mancha (Hiszpania)
(2)
Litwa
(2)
Sanok (woj. podkarpackie)
(2)
Europa
(1)
Grzechynia (woj. małopolskie, pow. suski, gm. Maków Podhalański)
(1)
Maków Podhalański (woj. małopolskie, pow. suski, gm. Maków Podhalański)
(1)
Mazowsze
(1)
Sewilla (Hiszpania)
(1)
Skawa (rzeka)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść historyczna
(36)
Powieść
(25)
Fantasy
(10)
Legendy arturiańskie
(5)
Lektura z opracowaniem
(5)
Pokaż więcej ...
Romans rycerski
(5)
Saga rodzinna
(5)
Komiks
(4)
Romans
(4)
Fantastyka
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Chanson de geste
(2)
Epos
(2)
Opracowanie
(2)
Romans historyczny
(2)
Wiersze
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Broszura
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Esej
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele historyczne
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Poezja
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Science fiction
(1)
Tragikomedia
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(4)
Literaturoznawstwo
(3)
Historia
(2)
90 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Uczeń Ciemnej Strony / Kevin J. Anderson ; przełożył Andrzej Syrzycki. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, copyright 1996. - 335 stron ; 19 cm.
(Gwiezdne Wojny)
(Wielkie Serie SF)
Autor
Anderson Kevin J. (1962- ). Syrzycki Andrzej (tłumacz).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rycerze Tajemnica Wszechświat
Gatunek
Fantastyka Science fiction
Admirał Daala, wierny sługa Imperatora, po kilkunastu latach opuszcza rejon Otchłani i wypowiada wojnę światom Nowej Republiki. Luke Skywalker, ostatni mistrz Jedi, rozpoczyna w swojej Akademii szkolenie kandydatów na przyszłych rycerzy. Jednak niektórzy jego uczniowie zafascynowani są tajemnicą Ciemnej Strony Mocy...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier. - Warszawa : Polskapresse, copyright 2005. - 92, [3] strony ; 20 cm.
(Lektury Wszech Czasów ; 13)
Autor
Bedier Joseph (1864-1938).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Miłość Rozstanie Śmierć Rycerze Władcy Francja Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Legendy arturiańskie Romans rycerski
Tristan, siostrzeniec i wasal Marka, króla Kornwalii, odważnie staje do walki z potężnym rycerzem, Morhołtem. Mężczyzna wygrywa walkę, ale jest śmiertelnie ranny. Od rychłej śmierci ratuje go piękna Złotowłosa Izolda. Tristan wraca na dwór króla, który po pewnym czasie planuje ożenić się z właścicielką złotego włosa przyniesionego przez jaskółkę. Wasal próbuje ją odnaleźć - przeżywa kolejne przygody i okazuje męstwo w walce ze smokiem, a w zamian otrzymuje rękę pięknej Izoldy. Na statku do Kornwalii oboje przez przypadek wypijają zaczarowane wino, po którym zakochują się w sobie. W życiu Tristana pojawiają się kolejne komplikacje - małżeństwo Marka z Izoldą, opuszczenie Kornwalii i ukochanej, a także kolejna piękna kobieta, nosząca to samo imię… [wolnelektury.pl].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 L. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bédier ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy) ; opracowała Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2006. - 109 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Bedier Joseph (1864-1938). Popławska Anna (filolog) Żeleński Tadeusz (1874-1941)
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły ponadgimnazjalne
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Tristan i Izolda (postacie legendarne) Bédier, Joseph (1864-1938). Legendy arturiańskie Literatura francuska Romans rycerski Rycerze Władcy Francja Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Legendy arturiańskie Lektura z opracowaniem Romans rycerski
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Legenda o Tristanie i Izoldzie w opracowaniu Josepha Bédier, uznanym za najpełniejsze i najznakomitsze, należy do kanonu literatury światowej. Utwór uważany jest za arcydzieło literatury miłosnej. Tematem legendy arturiańskiej jest tragiczna i niespełniona miłość pomiędzy Tristanem – rycerzem króla Marka, jednym z rycerzy Okrągłego Stołu – i księżniczką irlandzką Izoldą Jasnowłosą. W czasie jednej z wypraw wojennych Tristan zobowiązuje się wobec króla Marka, że przywiezie mu jego wybrankę Izoldę. W czasie podróży rycerz i towarzysząca mu księżniczka wypijają nieświadomie napój miłosny i zakochują się w sobie. Miłość, która nie może się spełnić, pogrąża niepocieszonych kochanków w bezmiarze wzniosłości i kłamstw, szczęścia i rozpaczy, życia i śmierci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; przełożył Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseudonim]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1999. - 110, [2] strony ; 21 cm.
(Lektury Dla Każdego)
Autor
Bedier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Tristan i Izolda (postacie legendarne) Miłość Rycerze Władcy Francja Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Legendy arturiańskie Romans rycerski
Legenda o Tristanie i Izoldzie w opracowaniu Josepha Bédier, uznanym za najpełniejsze i najznakomitsze, należy do kanonu literatury światowej. Utwór uważany jest za arcydzieło literatury miłosnej. Tematem legendy arturiańskiej jest tragiczna i niespełniona miłość pomiędzy Tristanem – rycerzem króla Marka, jednym z rycerzy Okrągłego Stołu – i księżniczką irlandzką Izoldą Jasnowłosą. W czasie jednej z wypraw wojennych Tristan zobowiązuje się wobec króla Marka, że przywiezie mu jego wybrankę Izoldę. W czasie podróży rycerz i towarzysząca mu księżniczka wypijają nieświadomie napój miłosny i zakochują się w sobie. Miłość, która nie może się spełnić, pogrąża niepocieszonych kochanków w bezmiarze wzniosłości i kłamstw, szczęścia i rozpaczy, życia i śmierci.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; tłumaczył Tadeusz Żeleński [nazwa] Boy [pseudonim]. - Wydanie 6. - Warszawa : Wydawnictwo Książka i Wiedza, 1987. - 186, [5] stron ; 16 cm.
(Koliber, ISSN 0239-6882 ; 104)
Autor
Bedier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Tristan i Izolda (postacie legendarne) Miłość Rycerze Władcy Francja Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Legendy arturiańskie Romans rycerski
Legenda o Tristanie i Izoldzie w opracowaniu Josepha Bédier, uznanym za najpełniejsze i najznakomitsze, należy do kanonu literatury światowej. Utwór uważany jest za arcydzieło literatury miłosnej. Tematem legendy arturiańskiej jest tragiczna i niespełniona miłość pomiędzy Tristanem – rycerzem króla Marka, jednym z rycerzy Okrągłego Stołu – i księżniczką irlandzką Izoldą Jasnowłosą. W czasie jednej z wypraw wojennych Tristan zobowiązuje się wobec króla Marka, że przywiezie mu jego wybrankę Izoldę. W czasie podróży rycerz i towarzysząca mu księżniczka wypijają nieświadomie napój miłosny i zakochują się w sobie. Miłość, która nie może się spełnić, pogrąża niepocieszonych kochanków w bezmiarze wzniosłości i kłamstw, szczęścia i rozpaczy, życia i śmierci.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 L. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; tłumaczył Tadeusz Żeleński [nazwa] Boy [pseudonim]. - Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW, [1994]. - 186, [2] strony ; 20 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej ; 6)
Autor
Bedier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Tristan i Izolda (postacie legendarne) Miłość Rycerze Władcy Francja Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Legendy arturiańskie Romans rycerski
Legenda o Tristanie i Izoldzie w opracowaniu Josepha Bédier, uznanym za najpełniejsze i najznakomitsze, należy do kanonu literatury światowej. Utwór uważany jest za arcydzieło literatury miłosnej. Tematem legendy arturiańskiej jest tragiczna i niespełniona miłość pomiędzy Tristanem – rycerzem króla Marka, jednym z rycerzy Okrągłego Stołu – i księżniczką irlandzką Izoldą Jasnowłosą. W czasie jednej z wypraw wojennych Tristan zobowiązuje się wobec króla Marka, że przywiezie mu jego wybrankę Izoldę. W czasie podróży rycerz i towarzysząca mu księżniczka wypijają nieświadomie napój miłosny i zakochują się w sobie. Miłość, która nie może się spełnić, pogrąża niepocieszonych kochanków w bezmiarze wzniosłości i kłamstw, szczęścia i rozpaczy, życia i śmierci.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Joseph Bédier ; przełożył i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - Wydanie 5. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 117, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Miłość Rycerze Zazdrość Średniowiecze
Gatunek
Powieść
Legenda Tristana i Izoldy jest najpiękniejszym, najgłębszym poematem miłości, jaki ludzkość kiedykolwiek stworzyła. Zawiera w najpełniejszym, najszlachetniejszym wyrazie to, co stanowi dominującą linię późniejszej literatury francuskiej, co odróżnia ją od wszystkich innych i stanowi tajemnicę jej uroczego na wszystkie inne oddziaływania. Wiecznie na nowo przeżywany problem miłości, wiekuista, tryumfalna apoteoza jej samej, wraz z całym bezmiarem jej nędz, kłamstw, jej wzniosłości i upodlenia, czci i bezhonoru, z całym pijaństwem szczęścia i tragizmem niedoli, to linia, która od Tristana i Izoldy, poprzez strofy Villona i Molierowskiego Alcesta, niezapomniane sylwety Manon Lescaut i kawalera de Grieux, poprzez Stendhala i Balzaca, Musseta i Verlaine'a, aż do całego teatru i powieści przedostatniej doby, aż do piosenki ulicznej Paryża, snuje się nieprzerwanie przez najświetniejsze karty literatury francuskiej i stanowi jej swoisty, nieprzeparty urok. Można powiedzieć, iż dusza nowo tworzącej się rasy w samym zaraniu młodości napiła się czarodziejskiego trunku z pucharu Tristana i Izoldy i że ów napój miłosny, mocny jak życie i mocniejszy nad śmierć, na wieki już krąży w jej żyłach.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 L. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Józef Bedier ; przełożył [z franuskiego] Tadeusz Żeleński ; opracowały Anna Popławska, Honorata Liszka ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie 3 poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 112 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektury Grega)
Autor
Bedier Józef (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna (filolog). Ławnicki Lucjan. Liszka Honorata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Tristan i Izolda (postacie legendarne) Rycerze Miłość Średniowiecze Zazdrość
Gatunek
Powieść
Legenda Tristana i Izoldy jest najpiękniejszym, najgłębszym poematem miłości, jaki ludzkość kiedykolwiek stworzyła. Zawiera w najpełniejszym, najszlachetniejszym wyrazie to, co stanowi dominującą linię późniejszej literatury francuskiej, co odróżnia ją od wszystkich innych i stanowi tajemnicę jej uroczego na wszystkie inne oddziaływania. Wiecznie na nowo przeżywany problem miłości, wiekuista, tryumfalna apoteoza jej samej, wraz z całym bezmiarem jej nędz, kłamstw, jej wzniosłości i upodlenia, czci i bezhonoru, z całym pijaństwem szczęścia i tragizmem niedoli, to linia, która od Tristana i Izoldy, poprzez strofy Villona i Molierowskiego Alcesta, niezapomniane sylwety Manon Lescaut i kawalera de Grieux, poprzez Stendhala i Balzaca, Musseta i Verlaine'a, aż do całego teatru i powieści przedostatniej doby, aż do piosenki ulicznej Paryża, snuje się nieprzerwanie przez najświetniejsze karty literatury francuskiej i stanowi jej swoisty, nieprzeparty urok. Można powiedzieć, iż dusza nowo tworzącej się rasy w samym zaraniu młodości napiła się czarodziejskiego trunku z pucharu Tristana i Izoldy i że ów napój miłosny, mocny jak życie i mocniejszy nad śmierć, na wieki już krąży w jej żyłach.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerka Rozalka / Justyna Bednarek ; zilustrował Przemek Liput. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, copyright 2023. - 31, [1], strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa)
Autor
Bednarek Justyna (1970- ). Liput Przemysław (1985- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Odwaga Rycerze Smoki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na Pampadelię, którą włada tato Rozalki, napada dwugłowy smok. Znamienici woje truchleją przed nim ze strachu, a król się zamartwia. Rozalka postanawia wziąć sprawy we własne ręce. Czy pokona smoka? Pełna humoru opowieść o tym, że nie wszystko złe, co ma kły. „Czytam sobie” to trzystopniowy program do nauki czytania Poziom 1 Składam słowa, pierwszy poziom serii „Czytam sobie”, to wspaniały początek nauki czytania. Proste i zabawne historie są dziełem wybitnych polskich autorów. Opowiadania napisane są krótkimi zdaniami. Bardzo duża czcionka ułatwia czytanie, a zamieszczone po bokach stron wyrazy w ramkach służą do ćwiczenia głoskowania. Ilustracje najlepszych polskich twórców są harmonijnym uzupełnieniem czytanego tekstu.
Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025. Dofinansowania dla bibliotek publicznych na zakup nowości wydawniczych oraz usługi zdalnego dostępu do książek w formatach e-booków i/lub audiobooków i/lub synchrobooków – Priorytet 1, Kierunek interwencji 1.1 w ramach NPRCz 2.0.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki dla chłopców / [autorka: Małgorzata Białek]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2020]. - 61, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Białek Małgorzata (pisarka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Astronauci Czarodzieje Istoty pozaziemskie Piraci Rycerze
Gatunek
Opowiadania i nowele
Przedstawiamy książeczkę, która z pewnością spodoba się każdemu chłopcu! Znajdują się w niej krótkie, ciekawe opowieści, pełne motywów i tematów uwielbianych przez małych czytelników - fascynujące historie o przygodach piratów i astronautów, o olśniewających bitwach i walkach, o wspaniałych zwycięstwach dobra nad złem. Są tu więc odważni piraci, śmiali astronauci, dzielni rycerze, źli czarownicy, magowie, kosmici, a także zwyczajni chłopcy. Najważniejsze jednak, że wszystko zawsze dobrze się kończy! Maluchy nie będą mogły rozstać się z tą książką! Każdej bajeczce towarzyszą piękne, barwne ilustracje, a całość przygotowano z ogromną dbałością o estetykę. Wszystko to sprawia, że od książeczki wręcz nie można oderwać oczu!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Do Makowa wracają bobry / Józef Bogacz. - [Maków Podhalański] : Firma PHU Semper, 2024. - 155, [2] strony, [18] stron tablic : faksymile, fotografie ; 23 cm.
Autor
Bogacz Józef.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Chłopi Korzenie Osadnicy Rodzina Rycerze Szlachta Władcy Wsie Grzechynia (woj. małopolskie, pow. suski, gm. Maków Podhalański) Maków Podhalański (woj. małopolskie, pow. suski, gm. Maków Podhalański) Skawa (rzeka)
Gatunek
Esej Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(438) R. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. 1 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przełożyli Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny ; [wstęp i przypisy Zygmunta Czernego]. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 629, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Gatunek
Powieść
Takim szlachetnym obrońcą uciśnionych i słabych jest właśnie żyjący w świecie marzeń szaleniec – Don Kichot z Manczy, bohater, który zszedł z książkowego raju w piekło rzeczywistości, nie dostrzegając granicy między tymi światami. Żyje urojonymi celami, dzięki którym czuje się ważny i potrzebny, dąży do doskonałości, naśladując idealne wzory. Dzieło Cervantesa możemy więc interpretować także jako powieść o odwiecznym poszukiwaniu przez człowieka utopii, wędrówce ku światu idealnemu. To opowieść o nowożytnym Ikarze, który chce osiągnąć to, co do zdobycia niemożliwe.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. 2 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przełożyli Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny ; [wstęp i przypisy Zygmunta Czernego]. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 637, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Gatunek
Powieść
Takim szlachetnym obrońcą uciśnionych i słabych jest właśnie żyjący w świecie marzeń szaleniec – Don Kichot z Manczy, bohater, który zszedł z książkowego raju w piekło rzeczywistości, nie dostrzegając granicy między tymi światami. Żyje urojonymi celami, dzięki którym czuje się ważny i potrzebny, dąży do doskonałości, naśladując idealne wzory. Dzieło Cervantesa możemy więc interpretować także jako powieść o odwiecznym poszukiwaniu przez człowieka utopii, wędrówce ku światu idealnemu. To opowieść o nowożytnym Ikarze, który chce osiągnąć to, co do zdobycia niemożliwe.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. Tom 1. / Miguel de Cervantes Saavedra ; przełożyli Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 433, [1] s. ; 21 cm.
(Don Kichote / Miguel de Cervantes Saavedra ; 1)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Rycerze Etos rycerski Hiszpanie Hiszpania
Gatunek
Powieść
Podróż w tej powieści to dla bohaterów nie tylko przygoda, ale i próba zrozumienia swojej tożsamości, zrozumienia życia, próba stworzenia celu i sensu życia. To ustawiczne odkrywanie życia we wszystkich jego aspektach i jednoczesne zgłębianie własnej istoty, możliwość przemiany i próba odnowy źle skonstruowanego świata. Wiele przygód wiąże się ze złymi, zepsutymi, zgniłymi moralnie ludźmi (pan karzący sługę, galernicy, książę kpiący ze szlachcica). Na ich tle tytułowy bohater zdumiewa nas prawością, szlachetnością zamierzeń, elokwencją, erudycją płynącą ze słów, co jest szczególnie widoczne w drugim tomie, w którym autor wkłada w usta bohatera swoje własne myśli i spostrzeżenia płynące z doświadczenia, że słuchający go ludzie nie potrafią ostatecznie zawyrokować o jego szaleństwie. Wszystkie jego idee, myśli, cała jego istota duchowa to coś najwspanialszego, górnolotnego i nieskazitelnie pięknego, ale zamienione w czyn staje się bezdenną głupotą wartą śmiechu lub pożałowani
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. Tom 1. / Miguel de Cervantes Saavedra ; przełożyli Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Wydanie 6. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 463 strony ; 21 cm.
(Don Kichote / Miguel de Cervantes Saavedra ; 1)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Rycerze Etos rycerski Hiszpanie Hiszpania
Gatunek
Powieść
Bohater, ubogi szlachcic Alonzo Quijano z Manczy, bez reszty pochłonięty lekturą romansów popada w obłęd i w groteskowym przebraniu, na wynędzniałym koniu Rosynancie wyrusza w świat, by wzorem dawnych rycerzy bronić słabych i bezbronnych. Na swojego giermka wybiera wieśniaka Sanczo Pansę, damą serca czyni wiejską dziewczynę Dulcyneę z Toboso. Don Kichote żyje marzeniami i ideałami i jako taki na stałe wpisał się w zbiorową świadomość.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. Tom 1. / Miguel de Cervantes Saavedra ; przełożyli Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Wydanie 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 559, [1] strona ; 18 cm.
(Don Kichote / Miguel de Cervantes Saavedra ; 1)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Rycerze Etos rycerski Hiszpanie Hiszpania
Gatunek
Powieść
Jedna z najbardziej znanych książek na świecie od lat ciesząca się niesłabnącą popularnością. Powieść Cervantesa to średniowieczne dzieje (pełne doskonałego humoru i wzniosłych refleksji) pewnego zakręconego faceta dobiegającego pięćdziesiątki, który pod wpływem lektury romansów rycerskich sam postanawia stać się błędnym rycerzem i wyrusza w świat wraz ze swym giermkiem, w poszukiwaniu chwały, z imieniem swej ukochanej na ustach, która paradoksalnie, nawet nie wie, że bohater darzy ją uczuciem. Wyd. PIW. Str. 433 i 463. Wydanie V. Stan bardzo dobry. [www.olx.pl]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. Tom 2 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przełożyli Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Wydanie 6. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 463, [1] strona ; 21 cm.
(Don Kichote / Miguel de Cervantes Saavedra ; 2)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Rycerze Etos rycerski Hiszpanie Hiszpania
Gatunek
Powieść
Podróż w tej powieści to dla bohaterów nie tylko przygoda, ale i próba zrozumienia swojej tożsamości, zrozumienia życia, próba stworzenia celu i sensu życia. To ustawiczne odkrywanie życia we wszystkich jego aspektach i jednoczesne zgłębianie własnej istoty, możliwość przemiany i próba odnowy źle skonstruowanego świata. Wiele przygód wiąże się ze złymi, zepsutymi, zgniłymi moralnie ludźmi (pan karzący sługę, galernicy, książę kpiący ze szlachcica). Na ich tle tytułowy bohater zdumiewa nas prawością, szlachetnością zamierzeń, elokwencją, erudycją płynącą ze słów, co jest szczególnie widoczne w drugim tomie, w którym autor wkłada w usta bohatera swoje własne myśli i spostrzeżenia płynące z doświadczenia, że słuchający go ludzie nie potrafią ostatecznie zawyrokować o jego szaleństwie. Wszystkie jego idee, myśli, cała jego istota duchowa to coś najwspanialszego, górnolotnego i nieskazitelnie pięknego, ale zamienione w czyn staje się bezdenną głupotą wartą śmiechu lub pożałowania.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. Tom 2 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przełożyli Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Wydanie 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 664, [4] strony ; 20 cm.
(Don Kichote / Miguel de Cervantes Saavedra ; 2)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Zygmunt (1888-1975). Czerny Anna Ludwika (1891-1968).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Rycerze Etos rycerski Hiszpanie Hiszpania
Gatunek
Powieść
Bohater, ubogi szlachcic Alonzo Quijano z Manczy, bez reszty pochłonięty lekturą romansów popada w obłęd i w groteskowym przebraniu, na wynędzniałym koniu Rosynancie wyrusza w świat, by wzorem dawnych rycerzy bronić słabych i bezbronnych. Na swojego giermka wybiera wieśniaka Sanczo Pansę, damą serca czyni wiejską dziewczynę Dulcyneę z Toboso. Don Kichote żyje marzeniami i ideałami i jako taki na stałe wpisał się w zbiorową świadomość.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obłęd Hegemona / [Piotr Bednarczyk, Krzysztof Janicz, Sławomir Kiełbus, Maciej Kur, Norbert Rybarczyk, Tomasz Samojlik ; postacie serii Kajko i Kokosz zostały stworzone przez Janusza Christę]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2021. - 38 [2] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz Nowe Przygody : według J. Christy ; album 1)
Autor
Christa Janusz (1934-2008). Bednarczyk Piotr (1985- ). Kiełbus Sławomir (1969- ). Kur Maciej (1988- ). Samojlik Tomasz (1978- ). Miluś Janicz Krzysztof. Mali Kajko i Kokosz Rybarczyk Norbert (1982- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne) Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Przyjaźń Rycerze Smoki (stworzenia fantastyczne) Walka
Gatunek
Broszura Komiks
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skarby Mirmiła / Janusz Christa ; kolorował: Tomasz Piorunowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2021. - 42, [2] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz / Janusz Christa ; album 14)
Autor
Christa Janusz (1934-2008). Piorunowski Tomasz.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne) Rycerze Skarby Smoki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej