SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Maków Podhalański

23 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński, 1996. - 381, [1] strona ; 20 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Klasy społeczne Kobieta Małżeństwo Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans historyczny

Najgłośniejsza powieść Jane Austen, na podstawie której zrealizowano równie głośny film. Nawiązuje do niej Helen Fielding w bestsellerowym Dzienniku Bridget Jones. Niepozbawiona ironii i humoru kostiumowa opowieść o zamążpójściu. Rzecz dzieje się na angielskiej prowincji na przełomie XVIII i XIX wieku. Niezbyt zamożni państwo Bennetowie mają nie lada kłopot – nadeszła pora, by wydać za mąż ich pięć dorosłych córek. Sęk w tym, że niełatwo jest znaleźć odpowiedniego męża na prowincji. Pojawia się jednak iskierka nadziei, bo oto posiadłość po sąsiedzku postanawia dzierżawić pewien młody człowiek, przystojny i bogaty...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Juszczyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mansfield Park / Jane Austen ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawca Prószyński, 1996. - 452, [1] strona ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Klasy społeczne Arystokracja Obyczaje i zwyczaje Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa

Fascynujący obraz stosunków społecznych w świecie ulegającym wpływom nowoczesności i jednocześnie hołdującym dawnym obyczajom, które są dla autorki fundamentem ładu i szczęścia. Dziesięcioletnia Fanny Price, dziewczynka dobra i skromna, przybywa na wychowanie do zamożnych krewnych, którzy mieszkają w pięknym dworze Mansfield Park. Spotyka się z życzliwością wujostwa, choć nie wszyscy pozwalają jej zapomnieć, że jest tylko ubogą krewną. Pewnego lata spokój rodziny przerywa pojawienie się w sąsiedztwie zmanierowanego rodzeństwa z Londynu. W ustabilizowane życie dworu wdziera się wielki świat. W obliczu tragedii, do której doprowadza zderzenie odmiennych wartości, dobrym duchem rodziny okazuje się pełna poświęcenia Fanny.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Juszczyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opactwo Northanger / Jane Austen ; przekład z języka angielskiego Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza RYTM, 1993. - 238, [1] strona ; 20cm.

(Seria z Krokusem)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Arystokracja Obyczaje i zwyczaje Przyjaźń Tajemnica Miłość Karykaturzyści Wielka Brytania

Gatunek

Powieść

Przemiła i nieco naiwna Katarzyna Morland zostaje zaproszona przez zaprzyjaźnione z jej rodziną bezdzietne małżeństwo Allenów jako towarzyszka pobytu w Bath, modnym uzdrowisku, do którego przyjeżdżano pokazać się, odświeżyć stare, nawiązać nowe znajomości i brać udział w balach. Podczas jednego z nich dziewczyna poznaje przystojnego Henryka Tilneya, a wkrótce też jego młodszą siostrę Eleonorę. Rodzeństwo budzi jej zainteresowanie i sympatię. Jednocześnie pani Allen spotyka swoją dawna przyjaciółkę, panią Thorpe, która przyjechała tu ze swoimi trzema córkami. Najstarsza, Izabela, szybko podbija serce Katarzyny, czemu sprzyja bliskie koleżeństwo ich braci. Bohaterka próbuje pogodzić sympatię obu kręgów znajomych, ale jej działania i uczucia natrafiają na liczne przeszkody i prowadzą do wielu nieporozumień. W sukurs przychodzi zaproszenie do opactwa Northanger, gdzie zafascynowana powieściami gotyckimi Katarzyna ma nadzieję odkryć jakąś niezwykłą tajemnicę…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Białka

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perswazje / Jane Austen ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 246, [1] strona ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miłość Relacje międzyludzkie Szlachta Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Anna Elliot, skromna i delikatna, przed ośmiu laty za namową rodziny zerwała zaręczyny z przystojnym, lecz niezamożnym kapitanem Wentworthem. Teraz ma lat dwadzieścia siedem i ponieważ odrzucała względy innych mężczyzn, wydaje się skazana na staropanieństwo. Gdy rodzina z powodu kłopotów finansowych przeprowadza się do Bath, los znów stawia na jej drodze ukochanego. Czy kapitan Wentworth odkryje na nowo wdzięk i szlachetność Anny? I czy ona rzeczywiście pragnie odzyskać jego miłość, tym bardziej, że o jej względy zabiega bogaty i utytułowany kuzyn?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Juszczyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; tłumaczyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie 1 w tej edycji. - Warszawa : Comfort Oficyna Wydawnicza, 1992. - 221, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mezalians Obłuda Miłość Siostry Społeczeństwo Życie codzienne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Po śmierci męża, który niestety nie zabezpieczył dostatecznie swojej rodziny, pani Dashwood i jej trzy córki muszą szukać nowego domu. Mimo że znacznie mniejszy i skromniejszy, szybko staje się on jednak miejscem, gdzie życie toczy się ciepło, a wokół zbiera się liczne grono przyjaciół. Dwie najstarsze córki pani Dashwood, emocjonalna i romantyczna Marianna oraz rozważna i poważna Eleonora, wśród licznego towarzystwa, w którym się obracają, spotykają kawalerów, na których zaczyna im więcej niż zwykle zależeć. Niestety w świecie, w którym przyszło im żyć - gdzie pozycja społeczna i pieniądze są głównymi graczami - przyjdzie im się boleśnie rozczarować i za swą naiwność i ufność wylać wiele łez. [lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Białka

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Słupsk] : Oxford Educational, [2008]. - 349, [1] strona ; 20 cm.

(Klasyka Romansu)

(Love & story)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Kobieta Rodzeństwo Spadek Szlachta Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans

Klasyka brytyjskiej powieści z początku XIX wieku, w której obok losów bohaterek ukazują nam się niezwykle trafne obserwacje ówczesnej obyczajowości i fascynujące portrety psychologiczne, a to wszystko we wspaniałej scenerii parków i dworów spokojnej angielskiej wsi. Po śmierci męża, który niestety nie zabezpieczył dostatecznie swojej rodziny, pani Dashwood i jej trzy córki muszą szukać nowego domu. Mimo że znacznie mniejszy i skromniejszy, szybko staje się on jednak miejscem, gdzie życie toczy się ciepło, a wokół zbiera się liczne grono przyjaciół. Dwie najstarsze córki pani Dashwood, emocjonalna i romantyczna Marianna oraz rozważna i poważna Eleonora, wśród licznego towarzystwa, w którym się obracają, spotykają kawalerów, na których zaczyna im więcej niż zwykle zależeć. Niestety w świecie, w którym przyszło im żyć - gdzie pozycja społeczna i pieniądze są głównymi graczami - przyjdzie im się boleśnie rozczarować i za swą naiwność i ufność wylać wiele łez...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słoneczne wino / Ray Bradbury ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik, 1965. - 273, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Bradbury Ray (1920-2012). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 M. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Moje ptaki, zwierzaki i krewni / Gerard Durrell ; tłumaczyli Anna Przedpełska-Trzeciakowska i Andrzej Trzeciakowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1976. - 274, [2] strony ; 20 cm.

(Trylogia z Korfu /Gerald Durrell ; 2)

Autor

Durrell Gerald (1925-1995). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Trzeciakowski Andrzej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Durrell, Gerald (1925-1995) Pisarze angielscy Zoolodzy Zoologia Zwierzęta Korfu (Grecja ; wyspa) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść biograficzna

W 1935 roku rodzina Durrellów – owdowiała matka wraz z trójką swoich dzieci, Lesliem, Margaret i Geraldem – opuściła ponure wybrzeże Anglii i wyjechała na wspaniałą, zalaną słońcem wyspę Korfu, by dołączyć do najstarszego syna Lawrence’a, który zamieszkał tam wcześniej. Spędzili na Korfu blisko pięć lat. To tam najmłodszy z rodzeństwa, dziesięcioletni Gerry, odkrył w sobie zamiłowanie do kolekcjonowania egzotycznych okazów miejscowej fauny – owadów, gadów, ptaków, ssaków i stworzeń morskich – jako zwierząt domowych. Z biegiem lat to zamiłowanie przerodziło się w wielką pasję przyrodniczą, która przetrwała całe życie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Grzechynia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje ptaki, zwierzaki i krewni / Gerald Durrell ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 249, [2] s. ; 21 cm.

(Trylogia z Korfu /Gerald Durrell ; 2)

(Biblioteczka Konesera - Prószyński i S-ka)

Autor

Durrell Gerald (1925-1995). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Durrell, Gerald (1925-1995)

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miasteczko Middlemarch. T. 1 / George Eliot ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2005]. - 498, [2] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Eliot George (1819-1880). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miasteczko Middlemarch. T. 2 / George Eliot ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2005]. - 466, [2] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści.)

Autor

Eliot George (1819-1880). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Młyn nad Flossą / George Eliot ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1982. - 577, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Eliot George (1819-1880). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Młyn nad Flossą / George Eliot ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1960. - 626, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Eliot George (1819-1880). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wściekłość i wrzask / William Faulkner ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1971. - 481, [3] s. ; 18 cm.

(Nike)

Autor

Faulkner William (1897-1962). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyznania usprawiedliwionego grzesznika przez niego samego spisane / James Hogg ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 247,[1] s. ; 18 cm.

Autor

Hogg James (1770-1835). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść szkocka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały kieł / Jack London ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie 9. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1978. - 251, [5] stron : 17 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wilk Psy Sztuka przetrwania Okrucieństwo Dobro Przyjaźń

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa

Czy dzikie zwierzę może stać się wiernym przyjacielem człowieka? Tak, jeśli człowiek, w którego ręce się dostaje, potrafi okazać zwierzęciu miłość i otoczyć je troskliwą opieką. "Biały Kieł" to historia właśnie o tym, że każde zwierzę potrafi się odwdzięczyć za okazane mu dobro. Był sobie udomowiony wilk, który przywędrował wraz z ludźmi szukającymi złota na północ Stanów Zjednoczonych. Najpierw pracował jako pies pociągowy, zawsze jednak nieco na uboczu, bo psy wyczuwały w nim dzikie pochodzenie. Tak nauczył się życia w samotności. Kiedy trafił do nowego pana, musiał nauczyć się jeszcze czegoś: nienawiści i trudnej sztuki walki o przetrwanie...6

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Białka

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zew krwi ; Biały Kieł / Jack London ; [tł. z ang.]. - Katowice : "Książnica", 1989 (Katow. : ZG 3). - 264, [4] s. : 2 rys. ; 21 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Romanowicz-Podoska Eleonora (1907-1989). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 820-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Guy Mannering czyli Astrolog / Walter Scott ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [wiersze i motta przeł. Włodzimierz Lewik ; oprac. graf. Waldemar Andrzejewski]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1975. - 493, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Andrzejewski Waldemar (1934-1993).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 M. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Waverley czyli Sześćdziesiąt lat temu. T. 1 / Walter Scott ; [przekł. Teresy Świderskiej (1929) ; oprac. na podstawie 3 wyd. oryg. z 1830 r. Zygmunt Glinka ; wstęp Anna Przedpełska-Trzeciakowska]. - Wyd. 2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1955. - IX, [3], 266, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Świderska Teresa. Glinka Zygmunt. Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Waverley czyli Sześćdziesiąt lat temu. T. 2 / Walter Scott ; [przekł. Teresy Świderskiej ; oprac. na podstawie 3 wyd. oryg. z 1830 r. Zygmunt Glinka ; wstęp Anna Przedpełska-Trzeciakowska]. - Wyd. 3. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1958. - 347, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Świderska Teresa. Glinka Zygmunt. Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Maków Podhalański

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)