Słowacki Juliusz (1809-1849)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(83)
Forma i typ
Książki
(83)
Dramat (rodzaj)
(22)
Poezja
(16)
Publikacje dydaktyczne
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Proza
(2)
Publikacje religijne
(1)
Dostępność
nieokreślona
(51)
dostępne
(44)
wypożyczone
(2)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Maków Podhalański
(63)
Wypożyczalnia Filia Białka
(11)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
(17)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
(6)
Czytelnia Maków Podhalański
(1)
Autor
Roberts Nora (1950- )
(219)
Steel Danielle (1947- )
(217)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(189)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(168)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(130)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(83)
Prus Bolesław (1847-1912)
(128)
Sandemo Margit (1924-2018)
(118)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(116)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(111)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(104)
Zimnicka Iwona (1963- )
(103)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(94)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(91)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(90)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(88)
Szal Marek
(88)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(86)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(84)
Cussler Clive (1931-2020)
(80)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(80)
Marciniakówna Anna
(79)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(77)
Mróz Remigiusz (1987- )
(75)
Christie Agatha (1890-1976)
(74)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(74)
Coben Harlan (1962- )
(73)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(69)
Shakespeare William (1564-1616)
(69)
Michalak Katarzyna (1969- )
(68)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(67)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(66)
Pedersen Bente (1961- )
(65)
Tuwim Julian (1894-1953)
(64)
Grimm Jacob (1785-1863)
(63)
Włodarczyk Barbara
(63)
Lem Stanisław (1921-2006)
(62)
Grisham John (1955- )
(61)
Kraśko Jan (1954- )
(61)
Bratny Roman (1921-2017)
(58)
Cartland Barbara (1901-2000)
(57)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(57)
Parandowski Jan (1895-1978)
(57)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(57)
Szulc Andrzej
(57)
Sawicka Inga
(56)
Sparks Nicholas (1965- )
(56)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(55)
King Stephen (1947- )
(54)
Pintara Maciej
(53)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(53)
Mirek Krystyna
(52)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(52)
Fabianowska Małgorzata
(51)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(50)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(50)
Spirydowicz Ewa
(50)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(50)
Ławnicki Lucjan
(50)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(49)
Ludlum Robert (1927-2001)
(49)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(49)
Zarawska Patrycja
(48)
Zarawska Patrycja (1970- )
(48)
Smith Wilbur (1933-2021)
(47)
Bunsch Karol (1898-1987)
(46)
Głowińska Anita
(45)
May Karl (1842-1912)
(45)
Siesicka Krystyna (1928-2015)
(45)
Tołstoj Lew (1828-1910)
(45)
Verne Jules (1828-1905)
(45)
Zychowicz Elżbieta
(45)
Conrad Joseph (1857-1924)
(44)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(44)
Mazan Maciejka
(44)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(44)
Twain Mark (1835-1910)
(44)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(44)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(44)
Busquets Carlos
(43)
Follett Ken (1949- )
(43)
Higgins Jack (1929-2022)
(43)
Jax Joanna (1969- )
(43)
Lerum May Grethe (1965- )
(43)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(43)
Wójcik Elżbieta
(43)
Niziurski Edmund (1925-2013)
(42)
Łanowski Zygmunt (1911-1989)
(42)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(41)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(41)
Stawar Andrzej (1900-1961)
(41)
Fabisińska Liliana (1971- )
(40)
Jaczewska Edyta
(40)
Nałkowska Zofia (1884-1954)
(40)
Stanecka Zofia (1972- )
(40)
Świętek Edyta (1975- )
(40)
Dickens Charles (1812-1870)
(39)
Dobraczyński Jan (1910-1994)
(39)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(39)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(14)
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(4)
1950 - 1959
(34)
1940 - 1949
(1)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(38)
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(82)
Język
polski
(82)
francuski
(1)
Odbiorca
Młodzież
(8)
Dorośli
(3)
Szkoły podstawowe
(3)
Szkoły ponadgimnazjalne
(2)
14-17 lat
(1)
Gimnazja
(1)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 3.
(1)
Klasa 4.
(1)
Liceum
(1)
Szkoły ponadpodstawowe
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(41)
Temat
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(13)
Kara śmierci
(12)
Nimfy (postacie mitologiczne)
(12)
Rodzeństwo
(12)
Władza
(12)
Zabójstwo
(12)
Dojrzewanie
(7)
Kordian (postać fikcyjna)
(7)
Mikołaj I (cesarz Rosji ; 1796-1855)
(7)
Spisek
(7)
Balladyna (postać fikcyjna)
(6)
Poeci polscy
(5)
Metamorfoza postaci
(4)
Odpowiedzialność moralna
(4)
Zabójstwo polityczne
(4)
Miłość
(3)
Szlachta
(3)
Beniowski, Maurycy August (1746-1786)
(2)
Dramat polski
(2)
Fantazy (postać fikcyjna)
(2)
Konfederaci barscy
(2)
Mesjanizm
(2)
Naród
(2)
Polacy za granicą
(2)
Samobójstwo
(2)
Wenedowie (lud starożytny)
(2)
Wojna
(2)
Becu, Salomea (1792-1855)
(1)
Dramat
(1)
Dramat polski - 19 w.
(1)
Historiozofia
(1)
Kobieta
(1)
Konfederacja barska (1768-1772)
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura polska -- dramat
(1)
Podróże
(1)
Poezja polska -- 19 w.
(1)
Roza Weneda (postać fikcyjna)
(1)
Słowacki, Juliusz (1809-1849). Kordian
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Zazdrość
(1)
dramat polski
(1)
listy do matki
(1)
literatura polska
(1)
Temat: dzieło
Balladyna
(3)
Kordian
(2)
Lilla Weneda
(1)
Temat: czas
1801-1900
(44)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Gopło (woj. kujawsko-pomorskie ; jezioro)
(13)
Zabór rosyjski
(4)
Polska
(2)
Francja
(1)
Ruś
(1)
Gatunek
Dramat polski
(22)
Dramat (gatunek literacki)
(14)
Wiersze
(10)
Tragedia
(8)
Poezja polska
(7)
Lektura z opracowaniem
(6)
Dramat romantyczny
(5)
Listy polskie
(3)
Poemat
(3)
Poezja
(3)
Antologia
(2)
Dramat
(2)
Literatura polska
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Dramat angielski
(1)
Dzienniki
(1)
Miscellanea
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Poemat dygresyjny
(1)
Powieść polska
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka polska
(1)
Rozważania i rozmyślania religijne
(1)
Szkic literacki
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(8)
Edukacja i pedagogika
(5)
Filozofia i etyka
(1)
Historia
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Religia i duchowość
(1)
83 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mała Biblioteka Literatury Polskiej)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki. - Warszawa : Polskapresse, copyright 2005. - 141, [2] strony ; 20 cm.
(Lektury Wszech Czasów ; 17)
Balladyna jest tragedią romantyczną należącą do kanonu polskiej literatury pięknej. Utwór utrzymany jest w konwencji baśniowej. Pojawiają się w nim postacie i motywy fantastyczne wywodzące się z polskich wierzeń ludowych. U źródła rozgrywającego się dramatu znajduje się żądza sukcesu i władzy za wszelką cenę, którą opętana jest tytułowa bohaterka. Z ubogiej chatki w lesie Balladyna trafi do królewskiego pałacu, ale jej kariera opłacona będzie zbrodniami, których piętna nie da się zmyć, i za które nie można ustrzec się przed gniewem Boga. Zaskakująco współczesna postać Balladyny przyczynia się do niegasnącej popularności utworu Juliusza Słowackiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2012. - 219, [4] strony ; 21 cm.
(Lektury dla Szkół Gimnazjalnych)
Balladyna jest tragedią romantyczną należącą do kanonu polskiej literatury pięknej. Utwór utrzymany jest w konwencji baśniowej. Pojawiają się w nim postacie i motywy fantastyczne wywodzące się z polskich wierzeń ludowych. U źródła rozgrywającego się dramatu znajduje się żądza sukcesu i władzy za wszelką cenę, którą opętana jest tytułowa bohaterka. Z ubogiej chatki w lesie Balladyna trafi do królewskiego pałacu, ale jej kariera opłacona będzie zbrodniami, których piętna nie da się zmyć, i za które nie można ustrzec się przed gniewem Boga. Zaskakująco współczesna postać Balladyny przyczynia się do niegasnącej popularności utworu Juliusza Słowackiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 L. (3 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki ; opracowała Anna Popławska ; [ilustracje Jolanta Adamus-Ludwikowska]. - Wydanie 5. rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2020. - 188 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektury : opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów)
"Balladyna" jest tragedią romantyczną należącą do kanonu polskiej literatury pięknej. Utwór utrzymany jest w konwencji baśniowej. Pojawiają się w nim postacie i motywy fantastyczne wywodzące się z polskich wierzeń ludowych. U źródła rozgrywającego się dramatu znajduje się żądza sukcesu i władzy za wszelką cenę, którą opętana jest tytułowa bohaterka. Z ubogiej chatki w lesie Balladyna trafi do królewskiego pałacu, ale jej kariera opłacona będzie zbrodniami, których piętna nie da się zmyć, i za które nie można ustrzec się przed gniewem Boga. Zaskakująco współczesna postać Balladyny przyczynia się do niegasnącej popularności utworu Juliusza Słowackiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (3 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki ; opracowała Anna Popławska ; [ilustracje Jolanta Adamus-Ludwikowska]. - Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2012. - 180 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
"Balladyna" jest tragedią romantyczną należącą do kanonu polskiej literatury pięknej. Utwór utrzymany jest w konwencji baśniowej. Pojawiają się w nim postacie i motywy fantastyczne wywodzące się z polskich wierzeń ludowych. U źródła rozgrywającego się dramatu znajduje się żądza sukcesu i władzy za wszelką cenę, którą opętana jest tytułowa bohaterka. Z ubogiej chatki w lesie Balladyna trafi do królewskiego pałacu, ale jej kariera opłacona będzie zbrodniami, których piętna nie da się zmyć, i za które nie można ustrzec się przed gniewem Boga. Zaskakująco współczesna postać Balladyny przyczynia się do niegasnącej popularności utworu Juliusza Słowackiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki ; wstęp i przypisy Mieczysław Inglot. - Wydanie 10. - Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańsk ; Łódź : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986. - 242, [5] stron ; 21 cm.
(Nasza Biblioteka)
"Balladyna" jest tragedią romantyczną należącą do kanonu polskiej literatury pięknej. Utwór utrzymany jest w konwencji baśniowej. Pojawiają się w nim postacie i motywy fantastyczne wywodzące się z polskich wierzeń ludowych. U źródła rozgrywającego się dramatu znajduje się żądza sukcesu i władzy za wszelką cenę, którą opętana jest tytułowa bohaterka. Z ubogiej chatki w lesie Balladyna trafi do królewskiego pałacu, ale jej kariera opłacona będzie zbrodniami, których piętna nie da się zmyć, i za które nie można ustrzec się przed gniewem Boga. Zaskakująco współczesna postać Balladyny przyczynia się do niegasnącej popularności utworu Juliusza Słowackiego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki ; opracowanie Anna Popławska. - Wydanie 3 poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2018. - 180 stron ; 20cm.
(Lektura z opracowaniem)
Balladyna to dramatu w pięciu aktach, napisany przez Juliusza Słowackiego w epoce romantyzmu. To opowieść o żądzy władzy i rywalizacji. Imię głównej bohaterki – Balladyna – nawiązuje do gatunku literackiego, jakim jest ballada, w której pojawiają się motywy fantastyczne i elementy wierzeń ludowych. Balladyna od lat znajduje się w kanonie lektur szkolnych omawianych na lekcjach języka polskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (3 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki. - Warszawa : Państwowt Instytut Wydawniczy, 1974. - 189, [3] strony ; 18 cm.
Balladyna to dramatu w pięciu aktach, napisany przez Juliusza Słowackiego w epoce romantyzmu. To opowieść o żądzy władzy i rywalizacji. Imię głównej bohaterki – Balladyna – nawiązuje do gatunku literackiego, jakim jest ballada, w której pojawiają się motywy fantastyczne i elementy wierzeń ludowych. Balladyna od lat znajduje się w kanonie lektur szkolnych omawianych na lekcjach języka polskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1996]. - 181, [2] strony ; 20 cm.
Balladyna to dramatu w pięciu aktach, napisany przez Juliusza Słowackiego w epoce romantyzmu. To opowieść o żądzy władzy i rywalizacji. Imię głównej bohaterki – Balladyna – nawiązuje do gatunku literackiego, jakim jest ballada, w której pojawiają się motywy fantastyczne i elementy wierzeń ludowych. Balladyna od lat znajduje się w kanonie lektur szkolnych omawianych na lekcjach języka polskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki ; [wstęp i przypisy Mieczysław Inglot]. - Wydanie 1 w tej edycji. - Rzeszów : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1990. - 227, [5] stron ; 21 cm.
(Lektura Szkolna)
"Balladyna" jest tragedią romantyczną należącą do kanonu polskiej literatury pięknej. Utwór utrzymany jest w konwencji baśniowej. Pojawiają się w nim postacie i motywy fantastyczne wywodzące się z polskich wierzeń ludowych. U źródła rozgrywającego się dramatu znajduje się żądza sukcesu i władzy za wszelką cenę, którą opętana jest tytułowa bohaterka. Z ubogiej chatki w lesie Balladyna trafi do królewskiego pałacu, ale jej kariera opłacona będzie zbrodniami, których piętna nie da się zmyć, i za które nie można ustrzec się przed gniewem Boga. Zaskakująco współczesna postać Balladyny przyczynia się do niegasnącej popularności utworu Juliusza Słowackiego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akcja utworu rozgrywa się nad jeziorem Gopło, w czasach fikcyjnych za panowania króla Popiela III. Balladyna, opanowana żądzą władzy, osiąga ją popełniając wiele zbrodni. Na koniec ginie uderzona piorunem. W myśl ludowej moralności: wina musi pociągać karę. Przesłanie utworu jest potwierdzeniem ludowej mądrości: nie ma winy bez kary.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna : tragedia w pięciu aktach / Juliusz Słowacki. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 142, [2] strony ; 20 cm.
Balladyna to dramatu w pięciu aktach, napisany przez Juliusza Słowackiego w epoce romantyzmu. To opowieść o żądzy władzy i rywalizacji. Imię głównej bohaterki – Balladyna – nawiązuje do gatunku literackiego, jakim jest ballada, w której pojawiają się motywy fantastyczne i elementy wierzeń ludowych. Balladyna od lat znajduje się w kanonie lektur szkolnych omawianych na lekcjach języka polskiego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki ; opracował Mieczysław Inglot. - Wydanie 4. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy imienia Ossolińskich - Wydawnictwo, 1984. - LXXVIII , 231, [1] strona ; 16 cm.
(Biblioteka Narodowa)
Balladyna to dramatu w pięciu aktach, napisany przez Juliusza Słowackiego w epoce romantyzmu. To opowieść o żądzy władzy i rywalizacji. Imię głównej bohaterki – Balladyna – nawiązuje do gatunku literackiego, jakim jest ballada, w której pojawiają się motywy fantastyczne i elementy wierzeń ludowych. Balladyna od lat znajduje się w kanonie lektur szkolnych omawianych na lekcjach języka polskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 L. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej