Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(5)
Forma i typ
Książki
(5)
Proza
(3)
Dostępność
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Maków Podhalański
(2)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
(3)
Autor
Roberts Nora (1950- )
(219)
Steel Danielle (1947- )
(217)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(189)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(168)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(130)
Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988)
(-)
Pokaż więcej ...
Prus Bolesław (1847-1912)
(128)
Sandemo Margit (1924-2018)
(118)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(116)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(111)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(104)
Zimnicka Iwona (1963- )
(103)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(94)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(91)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(90)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(88)
Szal Marek
(88)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(86)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(84)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(83)
Cussler Clive (1931-2020)
(80)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(80)
Marciniakówna Anna
(79)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(77)
Mróz Remigiusz (1987- )
(75)
Christie Agatha (1890-1976)
(74)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(74)
Coben Harlan (1962- )
(73)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(69)
Shakespeare William (1564-1616)
(69)
Michalak Katarzyna (1969- )
(68)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(67)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(66)
Pedersen Bente (1961- )
(65)
Tuwim Julian (1894-1953)
(64)
Grimm Jacob (1785-1863)
(63)
Włodarczyk Barbara
(63)
Lem Stanisław (1921-2006)
(62)
Grisham John (1955- )
(61)
Kraśko Jan (1954- )
(61)
Bratny Roman (1921-2017)
(58)
Cartland Barbara (1901-2000)
(57)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(57)
Parandowski Jan (1895-1978)
(57)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(57)
Szulc Andrzej
(57)
Sawicka Inga
(56)
Sparks Nicholas (1965- )
(56)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(55)
King Stephen (1947- )
(54)
Pintara Maciej
(53)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(53)
Mirek Krystyna
(52)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(52)
Fabianowska Małgorzata
(51)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(50)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(50)
Spirydowicz Ewa
(50)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(50)
Ławnicki Lucjan
(50)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(49)
Ludlum Robert (1927-2001)
(49)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(49)
Zarawska Patrycja
(48)
Zarawska Patrycja (1970- )
(48)
Smith Wilbur (1933-2021)
(47)
Bunsch Karol (1898-1987)
(46)
Głowińska Anita
(45)
May Karl (1842-1912)
(45)
Siesicka Krystyna (1928-2015)
(45)
Tołstoj Lew (1828-1910)
(45)
Verne Jules (1828-1905)
(45)
Zychowicz Elżbieta
(45)
Conrad Joseph (1857-1924)
(44)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(44)
Mazan Maciejka
(44)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(44)
Twain Mark (1835-1910)
(44)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(44)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(44)
Busquets Carlos
(43)
Follett Ken (1949- )
(43)
Higgins Jack (1929-2022)
(43)
Jax Joanna (1969- )
(43)
Lerum May Grethe (1965- )
(43)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(43)
Wójcik Elżbieta
(43)
Niziurski Edmund (1925-2013)
(42)
Łanowski Zygmunt (1911-1989)
(42)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(41)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(41)
Stawar Andrzej (1900-1961)
(41)
Fabisińska Liliana (1971- )
(40)
Jaczewska Edyta
(40)
Nałkowska Zofia (1884-1954)
(40)
Stanecka Zofia (1972- )
(40)
Świętek Edyta (1975- )
(40)
Dickens Charles (1812-1870)
(39)
Dobraczyński Jan (1910-1994)
(39)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(39)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(5)
Język
polski
(5)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
(3)
Temat
Bunt
(1)
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Humor
(1)
Inność
(1)
Pokaż więcej ...
Małe miasto
(1)
Surrealizm
(1)
Sztuka czeska
(1)
Sztuka słowacka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Czechosłowacja
(1)
Czechy
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Gatunek
Powieść
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
5 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wędrówki Piotra Arcylgarza / Jan Drda ; przełożyła Helena Gruszczyńska-Dębska ; [ilustrował Vaclav Sivko]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry", 1963. - 338, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Drda Jan (1915-1970). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Sivko Václav (1923-1974).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Helimadoe / Jaroslav Havliček ; przełożyła Helena Gruszczyńska-Dębska ; posłowiem opatrzył Edward Madany. - Wydanie 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 328, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Havlíček Jaroslav (1896-1943). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Madany Edward (1936-1987).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Temat
Chłopcy Małe miasto Dojrzewanie Inność Bunt Czechosłowacja
Gatunek
Powieść
"Helimadoe" to sentymentalny exodus pisarza, chwila zanurzenia się w świecie chłopięcych radości i niepokojów wywołanych przybliżaniem się do tajemnicy życia. Chwila zachłyśnięcia się atmosferą czasów, które odeszły na zawsze. Mechanizm asocjacji najprostszych, takich jak wzruszenie oraz elegijna zaduma nad przemijaniem czasu, został wprawiony w ruch.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bar Świat / Bohumil Hrabal ; przełożyli: Cecylia Dmochowska, Helena Gruszczyńska-Dębska, Edward Madany, Andrzej Piotrowski, Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry", 1968. - 322, [2] strony ; 18 cm.
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Dmochowska Cecylia. Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Madany Edward (1936-1987). Piotrowski Andrzej. Witwicka Emilia (1923-2015).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Temat
Surrealizm Humor Czechy Praga (Czechy)
Gatunek
Opowiadania i nowele
"(...) Urodziłem się jeszcze za Franciszka Józefa, poiłem się austriackim mlekiem i byłem społecznie określony jako syn nadzorcy - administratora browaru. A potem funkcjonowałem pośród czterech warstw społeczeństwa. Myślę, że dlatego mogę uważać się za człowieka wykształconego. (...) Nieważne, że jestem doktorem praw, studiowałem łacinę, grekę, prawo europejskie i prawo kościelne, (...) najważniejsze, że pracowałem między zwykłymi, szarymi ludźmi. (...) U nas w można spotkać wielu ludzi z uniwersyteckim wykształceniem... Zastanawiam się, czy są to złamane życiorysy, czy jest to złamane piękno epoki? Widać tak musiało być, ale ta epoka już się kończy i ja też odchodzę."
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Okrutne lata / František Kafka ; przeł. Helena Gruszczyńska-Dębska ; [il. Roman Prokulewicz]. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1966. - 492, [4] s., [4] k. tabl. ; 18 cm.
Autor
Kafka František (1909-1991). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988) Prokulewicz Roman (1929- ).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sztuka Czechosłowacji / Jakub Pavel ; z czes. przeł. Agnieszka Dębska i Helena Gruszczyńska-Dębska; [rozdz. Od realizmu do secesji; Wiek XX oprac. Petr Wittlich]. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1986 (Gdań. : ZG). - 471, [1] s., VIII s. tabl. kolor. : il., fot., pl., portr. ; 16 cm.
(Artystyczne Regiony Świata.)
Autor
Pavel Jakub (1903-1974) Dębska Agnieszka (tłumacz). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Wittlich Petr (1932- ).
Temat
Sztuka czeska Sztuka słowacka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Brak informacji o dostępności: sygn. 71/72 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej