Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(5)
Form of Work
Książki
(5)
Proza
(4)
Status
available
(9)
only on-site
(6)
Branch
Wypożyczalnia Maków Podhalański
(4)
Wypożyczalnia Filia Białka
(4)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
(3)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
(3)
Author
Judin Georgij
(2)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(1)
Czaja Stanisław (tłumacz)
(1)
Czapska Ewa
(1)
Górna Barbara
(1)
Pokaż więcej ...
Jerszow Igor
(1)
Kowalow Stanisław
(1)
Leskow Mikołaj (1831-1895)
(1)
Pogorielski Antoni (1787-1836)
(1)
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(1)
Trubeckaja Irina
(1)
Tuwim Julian (1894-1953)
(1)
Ûrmin Georgij
(1)
Pokaż mniej ...
Year
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(4)
Time Period of Creation
1801-1900
(3)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(4)
Russia (Federation)
(1)
Language
Polish
(5)
Audience Group
Dzieci
(5)
6-8 lat
(3)
0-5 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Demographic Group
Literatura rosyjska
(5)
Subject
Dziadkowie i wnuki
(1)
Leworęczność
(1)
Okulary
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(3)
Bajki i baśnie
(2)
5 results Filter
Book
In basket
Czarna kura czyli mieszkańcy Podziemnego Królestwa : czarodziejska opowieść dla dzieci / [Antoni Pogorielski ; z języka rosyjskiego przełożyła Barbara Górna ; litografie Georgija Judina]. - Moskwa : Wydawnictwo "Raduga", 1988. - 53, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
Author
Pogorielski Antoni (1787-1836). Autor Górna Barbara. Tłumaczenie Judin Georgij. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura rosyjska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
There are copies available to loan: sygn. 882-93 (1 egz.)
Skontrum (inwentaryzacja)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/2 (1 egz.)
Book
In basket
Dziadkowe okulary / Gieorgij Jurmin ; przekład Ewy Czapskiej ; ilustracje Iriny Trubieckiej. - Moskwa ; Warszawa : Wydawnictwo Raduga : Wydawnictwo Współpraca, 1989. - 19, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Ûrmin Georgij. Autor Czapska Ewa. Tłumaczenie Trubeckaja Irina. Ilustracje
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura rosyjska
Subject
Dziadkowie i wnuki Okulary
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)
Skontrum (inwentaryzacja)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. II (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Book
In basket
Bajki / Aleksander Puszkin ; przełożył Jan Brzechwa (1900-1966) [i in.] ; ilustrował Stanisław Kowalow. - Warszawa : Moskwa : Wydawnictwo TPPR, Współpraca; Moskwa : Wydawnictwo Raduga, 1987. - 123, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Autor Brzechwa Jan (1900-1966). Tłumaczenie Kowalow Stanisław. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura rosyjska
Genre/Form
Bajki i baśnie
Przepiękne wydanie baśni Puszkina, ilustrowane przez Stanisława Kowalowa. Spis treści: • Jest nad zatoką dąb zielony... (fragment poematu „Rusłan i Ludmiła”) • Bajka o carze Sałtanie, jego synu sławnym i potężnym bohaterze księciu Gwidonie Sałtanowiczu i o pięknej księżniczce Łabędzicy • Bajka o rybaku i rybce • Bajka o popie i parobku Jołopie • Bajka o śpiącej królewnie i siedmiu junakach • Bajka o złotym koguciku
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Book
In basket
Alonuszka : rosyjskie baśnie ludowe / przełozył Stanisław Czaja ; ilustracje Igor Jerszow. - Warszawa ; Moskwa : Wydawnictwo Alfa : "Raduga", 1989. - 76, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Author
Czaja Stanisław (tłumacz). Tłumaczenie Jerszow Igor. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura rosyjska
Genre/Form
Bajki i baśnie
Zbiór rosyjskich baśni i bajek ludowych w przekładzie Stanisława Czai z ilustracjami Igora Jerszow
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
There are copies available to loan: sygn. 882-93 (1 egz.)
Skontrum (inwentaryzacja)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. II (1 egz.)
Book
In basket
Mańkut : opowieść o tulskim zezowatym mańkucie i o stalowej pchle / Mikołaj Leskow ; z rosyjskiego przełożył Julian Tuwim ; ilustracje Gieorgij Judin. - Warszawa : Wydawnictwo Współpraca : Raduga, 1990. - 62, [2] strony ; 28 cm.
Author
Leskow Mikołaj (1831-1895). Autor Tuwim Julian (1894-1953). Tłumaczenie Judin Georgij. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura rosyjska
Subject
Leworęczność
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Teraz to są już dzieje dni minionych, klechdy, wprawdzie nie zamierzchłej przeszłości, lecz nie śpieszmy się z pogrążaniem ich w niepamięć [...]. Takich majstrów jak legendarny mańkut teraz już oczywiście nie ma w Tule: maszyny wyrównały nierówności talentów i ludzi uzdolnionych i już geniusz nie walczy z pilnością i skrupulatnością. [...] maszyny nie sprzyjają artystycznemu rozmachowi, co nieraz przerastał ustaloną miarę, inspirując fantazję ludu do układania [...] legend [...]. Robotnicy [...] z dumą i miłością wspominają starodawne dzieje. Jest to ich epos - i co ważne: z duszą bardzo 'człowiecką'."
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Maków Podhalański
There are copies available to loan: sygn. 882-93 (1 egz.)
Skontrum (inwentaryzacja)
Wypożyczalnia Filia Białka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P/2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Grzechynia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. II (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Juszczyn
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again